You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.



  • المعرف

    1- المعادل باللغة الانجلیزیّة:foreigners

    2- التعریف: الاجانب، مصطلح يُستخدم في ادبیات الحدود والشرطة و يُطلق على کل الاشخاص الذين يعيشون بصورة مؤقتة في بلد آخر ليس وطنهم ويعملون في التجارة والاقتصادوالشئون السياسية والعسكرية والقضايا الخاصة او المهمات الموكّلة اليهم  (1).

    النص :

    يُطلق مصطلح الاجانب على الاشخاص الذين يحملون جنسية بلد آخر ويعيشون بصورة مؤقتة ومشروعة في بلد غير بلدهم . (2)

    ويتواجد الاجانب بشكلين قانوني وغير قانوني في البلد المعني .ويخضع كل هؤلاء الاجانب للقانون الحاکم على الدولة المعنية ولايمكنهم الاستفادة من القانون الاساسي لبلدهم الذي جائوا منه . واذا ما حصل شخص على جنسية بلد ما بعد ما امضى  المراحل القانونیة،فان بامكانه ان يستفيد من امتيازات ذلك البلد في ظروف خاصة.وقد يقترن احد الاشخاص بمواطن من ذلك البلد المعين ،فانه يحصل على جنسية ذلك البلد . ولكن الاجانب لا يحق لهم في بعض البلدان من العمل في مؤسسات الدولة وتبوء مناصب سياسية عليا . (3)

    والاجانب هم الذين لا يملكون جنسية البلد المتواجدين فيه ،وهذا ينطبق على الذين لا يملكون جنسية أيّ بلد أو انهم يمتلكون جنسية بلد آخر.ومن وجهة نظر القوانين الايرانیة فالاجنبي هو الذي لايملك الجنسية الايرانية والشخص الذي لا يملك أيّة جنسية يُعتبر اجنبيّاً ايضاً (4).

    ولتوضيح هذا المفهوم بشكل دقیق يمكن القول بانّ:

    الاجانب هم الاشخاص الذين لا يملكون جنسية الجمهورية الاسلامية الايرانية والذين يطلبون دخول الجمهورية الاسلامية الايرانية ممن يحملون الجنسية الاجنبية التي توافق عليها حكومة الجمهوریة الاسلامیة الایرانيةويحملون العناوين التالية ادناه:

    الف) لديهم جواز سفر ؛

    ب)او بطاقة لجوء ؛

    ج)او هجرة؛

    د) او يكونوا مشردين  (5).

    الكلمات الدليلية

    الاجانب ،الجنسية ،السکن،الوطن .

    المصادر:

    1-     روشن،علی اصغرونوراله فرهادیان. فرهنگ اصطلاحات جغرافیای سیاسی نظامی. طهران: جامعة الامام الحسین  (ع)، 1385،ص 12.

    2-     لبافی،حسین. مجموعه دروس تخصصی انتظامی(1). طهران: معاونیّة التعلیم فی قوی الامن الداخلیّ،عام 1388.

    3-     كاتوزيان،ناصر. حقوق مدني: قواعدعمومي قراردادها. طهران: شركة انتشار(مساهمة)،بالتعاون مع بهمن برنا،عام 1376.

    4-     رحمتی راد،محمدحسین. مرزبانی،گذرنامه واتباع بیگانه. طهران: معاونِیّة التعلیم فی قوی الامن الداخلیّ، عام1374،ص 235.

    5-     سلیمانی،مهدی. مجموعةقوانین ومقرراتمرزی وامنیتی. طهران: وزارة الداخلیّة ،معاونیّة الشئون الامنیّة، 1381،ص 396.

    مصادر اخری:

    1-     احتشام نیا،محمد. تابعیت واموراقامتی. طهران: جامعة الشرطة،عام 1384.

    2-     دارابی،لطف الله. اتباع خارجی. طهران: جامعة الشرطة، عام1386.

    3-     ستاره،جلال. محسن غلامی. مجموعه قوانین ومقررات مرزی جمهوری اسلامی ایران. طهران: معاونِیّة التربیة والتعلیم فی قوی الامن الداخلیّ، عام1390.

رأيك